品牌来路

江南看台:坐在看台上,把一场球看明白

刚关掉直播,想弄清这一场到底怎么踢的,这就是我们每天在做的事。江南看台用观众的眼睛记录比赛,终场哨响半小时内给出第一版战报,再把控球、射门这些数字翻成一句你能用上的话。

01

看台上先看什么

我们不是坐在转播席上的人,是坐在看台上的人。这意味着看到的画面更远、角度更偏,也更接近你手里的手机屏——所以你缺什么,我们大致清楚。

  • 结果先摆出来 比分、胜负和决定走势的那几分钟放在任何一段描述之前。你赶时间只看第一屏,也不会漏掉关键。
  • 只写看得见的东西 控球率、射门、射正、角球、犯规、黄牌,18 项指标都来自公开赛事播报与授权数据服务商,看得见才写,看不见就不猜。
  • 数字要翻成人话 「控球六成却只有两脚射正」比单独一个 62% 更有用。每个数字旁边,我们都补一句解释。
从看台斜角俯视空球场,画面下方有一排金属栏杆
看台栏杆是所有视角的起点:先看见什么,就写什么。
下一章 · 终场哨响后的半小时 →
02

终场哨响后的半小时

一场比赛从结束到你能在手机上翻到战报,中间隔着半小时。这段时间里,四拨人各干一段,接力把现场变成一张读得懂的卡片。

  1. 0–8 分钟

    观察员把关键片段发回来

    24 名兼职观察员多数人平时另有工作,比赛日提前进场,终场后把场上转折和现场感受直接发回后台。

  2. 8–18 分钟

    编辑动剪刀

    6 名编辑接手。原始记录常常几千字,最后只留下三段:结果、转折、一句总结,形容过头的部分全部删掉。

  3. 18–26 分钟

    数据变成卡片

    控球率、射门、射正等指标落到卡片上,主场用浅朱砂底、客场用纸白底,两边的差别一眼分得开。

  4. 26–30 分钟

    定稿上线

    编辑在每张卡片右下角补一句这个数字是怎么来的,检查完就发出去,你在手机上刷新一下就能看到。

俯拍桌面上的笔记本、笔和摊开的赛事记录纸,画面带轻微胶片颗粒
观察员交回来的原始记录往往是这样一页手写纸,编辑的工作是把它压到三行。
下一章 · 五年节点 →
03

五年,一步步挪到今天

从一页只有比分和射门的网页,到现在六大栏目、五大入口,中间的每一次改动都来自同一句抱怨:这球我没看明白。

  1. 2021

    网页版看板

    最早只有比分和射门两栏,页面朴素,但那种「结果打头」的排法一直留到了今天。

  2. 2022

    手机端能看了

    完成移动端适配,在地铁上、球场外都能把战报读完,不用左右拖动。

  3. 2023

    主客场表现页推出

    同一支球队的主场与客场数据分成两列并排放,底色一深一浅,谁强谁弱看得清楚。

  4. 2024

    平板端积分榜上线

    横屏打开,列宽跟着屏幕自动调,往下滚表头不动,一轮形势一屏看完。

  5. 本赛季

    栏目从 9 个收到 6 个

    重复的入口并进更靠前的位置,赛后找到一场目标战报的平均点击从 4 次降到 2 次。

下一章 · 谁在写这些战报 →
04

谁在写这些战报

内容由 24 名兼职观察员与 6 名编辑协作产出,分布在 12 个省份的协作小组负责本地的第一手现场。看起来人多,其实分工只有一条线:谁在前线记,谁在后方剪。

24名

兼职观察员

常年跑现场的球迷,比赛日负责记录关键片段和现场感受,多数人第二天还要上班。

6名

编辑

负责剪裁与定稿,决定哪三段留下、哪些形容词删掉,也负责在卡片上写清数字来源。

12个省份

内容协作小组

海南、广东、江苏、浙江、四川等地各设一组,本地赛事与球迷活动由他们对接。

观察员与编辑配比24 : 6

比赛日平均更新46 场 / 密集日 70 场

协作小组覆盖省份12 个

极简线稿地图,多个节点之间用细线相连,没有具体地名标注
协作小组像看台上的一个个座位区,各自看得见自己那一片的动静。
下一章 · 一起看球的人 →
05

一起看球的人

战报如果只停在页面上,用处有限。真正让它活起来的,是把它拿去开会、拿去上课、拿去做赛季总结的那批人。

30余家

地方球迷协会

做赛季回顾、主客场对照表、赛后讨论素材时,直接从站里取卡片,不用再自己拉一遍数据。

8家

青少年足球培训机构

训练课上给孩子讲主客场差异,用整理好的卡片省去翻整场录像的时间。

下一章 · 写战报时守的几条 →
06

写战报时守的几条

风格这件事说不清,但落在具体做法上有几条能讲清楚。点开任意一条,看看我们为什么这么写。

结果永远在最前面
比分、胜负、决定走势的那几分钟,排在所有描述之前。你在地铁上只有三十秒,翻完开头也能知道这一场是怎么输赢的。
一段话不超过三行
长句子在手机屏上就是负担。我们把每段压到三行以内,剩下的信息交给卡片和数字,翻起来节奏才快。
主场客场分开看
同一支球队的主场和客场有时候像两支队伍。我们把两组数字并排放,不让一个平均值把真正的差别抹掉。
数字后面跟一句解释
「射正 6 次进 1 球」比「射正 6 次」有用得多。每个跳出来的数字旁边,我们都补半句它意味着什么。
术语第一次出现时解释半句
二次进攻、预期进球这类词,第一次出现时用半句话讲清楚,刚入门的球迷也能顺着读下去,不用中途去搜。

随手翻一场,就知道我们怎么讲球

看一轮刚结束的战报,或者先把看板装到手上。哪一步卡住了,帮助页里写好了步骤。